北京时间7月3日消息切萨皮克能源公司将向油气公司Exco Resources旗下业务部门出售位于老鹰福特页岩和海恩斯维尔页岩的部分资产，预计出售收益将在10亿美元左右。

　　切萨皮克能源首席执行官道格-劳勒表示，这项最新的交易预计将在现有季度完成，将使得该公司在今年以来出售的资产规模达到36亿美元。如果将切萨皮克能源预计的营运现金流算在一起，道格-劳勒认为资产出售将使该公司充分为其2013年的资本支出预算提供资金。 

　　道格-劳勒表示：“今年晚些时候的新的资产出售将有助于减少公司的长期债务，并进一步提升我们的财务流动性。”

　　作为美国仅次于埃克森美孚的汽油生产商，切萨皮克能源公司希望能够在今年筹措40亿美元的现金，旨在弥补其既定支出和现金流之间的缺口。