默克尔当天在柏林总理府与到访的阿富汗总统卡尔扎伊举行了会谈。她在会后的记者招待会上说，2014年底北约从阿富汗撤出全部战斗部队后，德国将继续为阿富汗提供援助。卡尔扎伊则再次承诺，阿安全部队和警察将在2014年底全面接管安全防卫职责。

默克尔和卡尔扎伊当天还签署了双边伙伴协议，确立了两国合作的新基础。协议内容包括政治、安全和经济合作，以及德国在教育、培训及基础设施建设上向阿富汗提供帮助。

卡尔扎伊是在前往美国参加北约芝加哥峰会途中访问德国的。北约将在此次峰会上就如何分摊每年41亿美元的阿富汗安全援助做出决定。

自去年7月开始，由北约领导的国际安全援助部队逐步向阿富汗方面移交安全防务职责，按计划将在2014年底前完成全部移交工作。目前，双方已经在覆盖阿富汗人口50%的地区完成移交。德国在阿富汗驻军现有4000多人，仅次于美国和英国的驻军人数。