2013年中国品牌商品非洲展现场

　　2013年中国品牌商品非洲展9月10日在坦桑尼亚第一大城市达累斯萨拉姆开幕，近200家中国企业参展。

　　展会为期四天，共有来自中国14个省市的近200家企业参展，包括中国建筑材料集团有限公司、上海华谊(集团)公司、常州机械设备进出口有限公司等世界500强企业和知名企业。本次5000平方米的展览面积有标准展位265个，四大展区分别是机械及车辆展区，家电、电子及太阳能产品展区，日用消费品展区和五金建材、化工、医疗及综合产品展区。 

　　坦桑尼亚总理米曾戈·平达、工业和贸易部长阿卜杜拉·基戈达、中国驻坦桑尼亚大使吕友清、商务部外贸司副司长张夏令等出席开幕式。

　　平达说，中国政府举办中国品牌商品非洲展的目的是打击假冒伪劣商品，重建中国商品在消费者心目中的形象，因此，此次展会必将成为提升坦桑尼亚的中国商品质量的重要平台。平达认为，中国商品展是一个解决目前双边贸易不平衡问题的良好契机，有利于创建互利共赢的双边合作。目前中坦贸易发展迅速，但双边贸易存在着不平衡的问题，如：坦出口商品以原材料为主，进口商品通常是深加工后的制成品。这不利于坦商贸环境的健康发展。坦桑的目标是建设能够创造更高附加值的加工厂，商品在当地和拥有7.5亿人口的非洲区域市场销售，商品展为坦带来了更多合作机会。他说，中国是坦桑尼亚长期的朋友和非常重要的贸易伙伴，中国在经济发展上取得的成功激励了像坦桑尼亚这样的发展中国家，把中坦两国之间牢固、友好的关系与互利共赢的理念结合到一起，必然能使双方获得更大的发展。

　　吕友清说，中国政府决定从2012年开始每年在坦桑尼亚举办一次中国品牌商品非洲展，这是中非贸易关系大发展的需要，也是对坦桑尼亚在中非关系中的特殊地位和重要性的肯定。他说，非洲的发展是中国的机遇，中国的发展也是非洲的机遇。相信在中坦两国政府及各界的大力支持下，中国品牌商品非洲展将成为中非、中坦开展经贸交流与合作的重要窗口，成为实现中国与坦桑尼亚及非洲各国互利共赢的有效平台。

　　展会开幕的第二天，当地媒体《每日新闻》在头版头条报道了“2013中国品牌商品非洲展”(以下简称中国商品展)在达累斯萨拉姆开幕的消息。文章提及，中国商品展于2013年9月10~13日在坦达累斯萨拉姆市举行，这是中国第二次在坦举办该展。包括坦桑尼亚总理平达在内的坦桑尼亚各级官员对中国商品非洲展做出了积极评价。文章中说，坦工贸部长基戈达认为，该商品展是中坦商业人士共享经验，探讨投资合作机会的良好契机。他表示，中坦双边贸易在过去5年中持续增长，他鼓励坦当地商人好好利用该商品展，寻找合作机会，学习经验，为坦商品创造更高附加值。坦工农商会会长齐萨维罗表示，中国商品展促进了两国商业人士的交流互鉴。文章提及，张夏令副司长在讲话中表示，中国政府已采取有力措施阻止假冒伪劣产品进入市场。中国驻坦大使吕友清表示，该商品展显示了坦桑尼亚对中国的重要性。近年来，中坦双边贸易和投资增长迅速，截至2013年6月，中坦贸易额增长至21.7亿美元，中国已成为坦第二大外来投资国。

　　本届展会由中华人民共和国商务部、上海市、江苏省、浙江省和广东省人民政府主办。与去年的首届展会相比，本次展览面积增长近一倍。